Informacje o kierunku

Najważniejszym celem kształcenia na kierunku Filologia (specjalność Filologia Germańska) jest przygotowanie wykwalifikowanych pracowników, mających wiedzę, umiejętności zawodowe i kompetencje społeczne umożliwiające podjęcie pracy jako lektor języka obcego lub tłumacz.

Studia obejmują 6 semestrów oraz 2170 godzin zajęć na studiach stacjonarnych. Dodatkowo w czasie trwania studiów studenci odbywają praktyki zawodowe w wymiarze 960 godzin lekcyjnych (720 godzin zegarowych).

Kształcenie na kierunku Filologia ukierunkowane jest przede wszystkim na rozwijanie umiejętności praktycznych.

W planie studiów I stopnia kierunku Filologia o profilu praktycznym przewidziano dwa obieralne moduły specjalizacyjne: tłumacz i lektor języka obcego. Student kończąc I rok studiów dokonuje wyboru specjalizacji, która jest realizowana na drugim i trzecim roku.

W zależności od wybranej specjalizacji, student zdobywa wykształcenie przygotowujące go do wykonywania zawodu tłumacza lub lektora języka obcego.

Realizacja specjalizacji tłumacz na kierunku Filologia (specjalność Filologia Germańska) umożliwia absolwentom uzyskanie umiejętności tłumaczenia pisemnego i ustnego w zakresie tekstów użytkowych, literackich i specjalistycznych. Po ukończeniu tego modułu student jest przygotowany do pracy tłumaczeniowej w różnych dziedzinach zawodowych, wykonując ją indywidualnie lub w zespole. Uzyskane w toku nauki wiedza i umiejętności językowe na poziomie C1 oraz kompetencje specyficzne dla pracy tłumacza dają studentowi możliwość podjęcia pracy w biurze tłumaczeń, w działach wsparcia językowego lub/i prowadzenia własnej działalności gospodarczej.

Po ukończeniu przedmiotów realizowanych w ramach modułu specjalizacyjnego lektor języka obcego na kierunku Filologia student posiada zaawansowaną wiedzę metodyczną i jest przygotowany do prowadzenia zajęć z języka angielskiego/niemieckiego w warunkach edukacji pozaformalnej, w szczególności w szkołach językowych, na kursach językowych oraz w przedsiębiorstwach. Może również prowadzić własną działalność gospodarczą. W czasie realizowania tego modułu student nabywa niezbędną wiedzę z zakresu psychologii i pedagogiki, pozwalającą na efektywną pracę jako lektor języka obcego. Uczy się stosować nowatorskie metody nauczania. Absolwent, który wybrał ścieżkę zawodową lektora języka obcego, jest przygotowany do praktycznego zastosowania swojej wiedzy i umiejętności w środowisku zawodowym związanym z nauczaniem języka obcego.

Studenci kierunku Filologia mogą również odbywać część studiów w ramach programu ERASMUS+ osiągając efekty uczenia mierzone w ECTS.

Praktyki studenckie

Praktyka zawodowa na kierunku Filologia trwa łącznie 960 godzin lekcyjnych (720 godzin zegarowych, 6 miesięcy) i jest podzielona na trzy etapy: jeden etap praktyki kierunkowej oraz dwa etapy praktyki specjalizacyjnej (tłumacz lub lektor języka niemieckiego).

Przedmioty preferowane

• język polski
• język obcy nowożytny: niemiecki
• matematyka

Specjalizacje

• tłumacz
• lektor języka obcego

Praca po studiach

•  

  biura i agencje tłumaczeń
  przedsiębiorstwa wydawnicze
  działy wsparcia językowego w międzynarodowych przedsiębiorstwach
  firmy prowadzące działalność opartą na kontaktach międzynarodowych i międzynarodowej wymianie handlowej, które poszukują tłumaczy pisemnych i ustnych
  szkoły językowe
  przedsiębiorstwa, w których prowadzone są kursy językowe
  własna działalność gospodarcza związana z tłumaczeniami lub nauczeniem języków obcych

   

Organizacja zajęć

Zajęcia kierunkowe odbywają się w trybie wieczorowym, dostosowanym do możliwości czasowych osób pracujących. Zajęcia z wychowania fizycznego, na które obowiązują indywidualne zapisy, realizowane są zgodnie z harmonogramem Studium Wychowania Fizycznego.

Zasady przyjęć.